Półrocznik Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową UJ

  Anna Sam w „Udrękach pewnej kasjerki” przedstawia nam perypetie w pracy kasjerki w supermarkecie. Poznajemy modę marketową, opis żmudnych, codziennych czynności, sformułowań, które należy powtarzać, podejście pracodawcy, ale również zestaw cech klientów; ich wady i zachowania, w których być może odnajdziemy siebie.

     Książka – poradnik z radami na każdy dzień roku. Znajdziemy w niej zarówno porady czysto praktyczne, jak i zabawne, pisane z przymrużeniem oka. Z każdej dziedziny życia po trochu. Od psychologii po fitness.

Twórczość Aleksandra Malinina porywa serca milionów słuchaczy na całym świecie. Jego styl, szlachetny i dostojny, skrzy się wieloma cechami charakteru rosyjskiego narodu. Zrozumiały dla wszystkich, na stałe zapisał się w skarbnicy światowej kultury. Już 27 marca w Warszawie, na jedynym koncercie w Polsce, artysta zaprezentuje zachwycający program Rosyjskie Romanse, który jest podsumowaniem jego wspaniałego dorobku.

  Jedna historia, dwa punkty widzenia. Zwierciadło, w którym możesz zobaczyć swoje życie.

  To książka, która jednym zmobilizuje do podróżowania na własną rękę, drugich skutecznie do tego zniechęci. Bez względu jednak na to, w jakiej grupie się znajdziemy, ten niezwykły przewodnik czyta się z zapartym tchem.

         Gdzieś w niewielkim miasteczku, na Dzikim Zachodzie, swoje sieci rozciąga zło. Zlecenie zabójstwa podyktowane żądzą posiadania i usunięcie niewygodnego świadka ma swoje konsekwencje dla szanowanych obywateli miasta. Upiór pojawia się w samo południe i spokojnie rozpoczyna spłatę długów honorowych.„Pamięć umarłych” jest drugą powieścią o mrocznej tematyce z serii - Upiór Południa.I tu śmierć kosi swoje żniwo od pierwszych rozdziałów, aż po ostatni.Klimat Dzikiego Zachodu podtrzymuje jedynie wszechobecny upał, przewijający się jako motyw przewodni serii. Brakuje, bowiem opisu miejsc, miasta, budynków, roślin. Musi wystarczyć zapis myśli i przeżyć bohaterów, bo na nich skupia uwagę autorka.Kossakowska lubuje się w krwawych opisach rozszarpywanych ludzkich tkanek, w plastycznym zapisie okrucieństwa zbrodni, ale tego właśnie wymaga literatura grozy. Atmosfera niepewności gęstnieje wraz z rozwojem akcji, pierścień strachu zaciska się wokół szyi winowajców. I choć trudno nam polubić któregoś z bohaterów, to najbliższy wydaje się upiór, który wraca by rozliczyć się z przeszłością, zanim powróci do piekieł. Postawione pytania pobudzają nas do przemyśleń nad kwestią; czy zło jest jednoznaczne?  Wiele wątków nawiązuje do znanych filmowych motywów, co wcale nie obniża ich wartości. Książka może służyć za scenariusz do filmu, działa na wyobraźnię. Polecam.   

 Jack Wilczynsky jest byłym reporterem wojennym, który próbuje odnaleźć spokój w cywilizowanym świecie Europy przy boku pięknej Fabienne, po traumatycznych doświadczeniach na terenie działań wojennych. Musi jednak powrócić do Afryki i jeszcze raz zmierzyć się z demonami przeszłości, które opanowały jego duszę.

Piekielny Brooklyn, Hubert Selby Jr wydawnictwo Niebieska Studnia.

 Halloween - geneza Koszmarnie, przeraźliwie, straszno – to ten czas w roku, kiedy wielu z was trzęsie się ze strachu, chowając głowę pod kołdrą; to ten czas w roku, kiedy demony, zombie i duchy wracają, by się trochę zabawić. Ale to też czas na najlepszą imprezę roku!